Anime do Dia: Honey Honey no Suteki na Bouken

Pois é minha gente...
Lembro-me que assistia esse desenho e depois pegava um gatinho de pelúcia, colocava dentro de uma bolsinha que eu tinha, e ficava correndo pela casa, brincando de Favo de Mel...
Não sabe do que estou falando? Então fique sabendo agora.
Fonte: Wikipedia

Honey Honey no Suteki na Bouken (no original, ハニーハニーのすてきな冒険, Hanī Hanī no Suteki na Bōken) foi um shōjo mangá criado por Hideko Mizuno, discípula de Osamu Tezuka, publicado originalmente em 1966 e que deu origem a um anime de 29 episódios em 1981 pela Kokusai Eiga (Movie International Company, Ltd.). 
Além do Japão, o anime foi exibido nos EUA, Europa e até no Brasil, onde foi exibido entre 1987 e 1991, nos programas Show Maravilha, Mariane e Sessão Desenho.

Sinopse

A história começa em Viena, 1907. A cidade dá uma festa de luxo, em comemoração ao aniversário da Princesa Flora. 
A princesa entretém uma variedade de pretendentes de todo o mundo que vieram para lhe propor casamento. O belo ladrão Fênix, disfarçado, está entre os presentes e muito interessado em roubar a pedra preciosa de Flora, o "Sorriso do Amazonas", uma jóia em forma de anel, dada a ela por um milionário brasileiro. Ele arma uma cilada ao ferir o orgulho da princesa, alegando que sua beleza é reflexo do brilho do seu anel. Ultrajada, a princesa esconde sua jóia num peixe e o atira pela janela, chocando a todos os presentes. Fênix revela seu disfarce e sai atrás do anel. A princesa Flora, então, promete casamento àquele que lhe restituir a jóia.
Enquanto isso, a jovem órfã Favo de Mel, trabalhava como garçonete no banquete da princesa. Sem que ela saiba, sua gatinha, Lily, acaba comendo o peixe jogado pela princesa (e consequentemente, a joia), o que a torna alvo de todos os pretendentes da princesa e do ladrão Fênix.

O ladrão alcança Favo de Mel e Lily, e as ajuda a se esconderem de seus perseguidores. Favo de Mel começa a contar ao ladrão de jóias a história de como ela ficou órfã e foi criada em um convento e de como ela fez amizade com Lily, que, como ela, foi abandonada. Fênix, em seguida, tenta convencer Favo de Mel a vender Lily para ele, mas a menina, que ainda não sabe que a gatinha engoliu o anel da princesa, furiosamente recusa e foge.
Favo de Mel e Lily se escondem num cesto de balão de ar quente, que começa a levantar voo, tendo Fênix e os pretendentes de Flora em sua perseguição.
Assim começa a aventura de Favo de Mel e Lily, sendo perseguidas pela princesa Flora, os quatro pretendentes da princesa: Jerônimo, um índio americano; o Rei da Bélgica ou Rei Picareta; Fritz Gestapo, um militar alemão e Paulo Petro, um milionário do petróleo e o atraente e galante ladrão de jóias Fênix e seu gatinho Raul, que apesar de alegar perseguir a garota para obter o anel, volta e meia ajuda a órfãzinha e acaba se apaixonando por ela, o que ao longo da série torna-se recíproco. 
E nessa correria, ela passa por várias cidades ao redor do mundo, incluindo Paris, Nova York, Oslo, Londres, Monte Carlo, Tóquio, e Gibraltar.

Finalmente o anel é retirado do corpo de Lily, mas a história não acaba por aí.
A série termina com a descoberta de que Favo de Mel é na verdade a irmã mais nova de Flora, uma princesa de um país muito pequeno da Prússia, cujo nome na verdade é Priscilla.
Favo de Mel passou pelas mãos de um povo nômade, que tinham o hábito de fazer moças caminharem sobre carvão em brasa. para ver se a tatuagem de uma rosa apareceria nos pés. Favo de Mel acabou por ter a tatuagem que eles estavam procurando por tanto tempo.
Favo de Mel é capturada pelo malvado Slag, o homem que causou destruição ao seu reino, e é levada ao seu castelo no interior das terras da Sibéria.
A garota consegue escapar, com a ajuda de Fênix, após ele, de alguma forma, ter ajudado um alienígena com um disco voador (como no evento de Tunguska em 1908). 
Algum tempo depois, Favo de Mel está reunida com seu pai, que trabalha como jardineiro para alguns aristocratas russos, em Moscou.
Favo de Mel, seu pai, e Fênix escapam, mas são vendidos como escravos, em Constantinopla.
A garota é comprada por um sultão indiano que está obcecado com truques de mágicas. Ela passa a mão no tapete voador do sultão, usando-o e voando para o Japão, Los Angeles e chegando em Nova York.

A princesa Flora e seus pretendentes já estavam em Nova York, quando Favo de Mel, seu pai e Fênix lá chegam.
No episódio final, na exibição pública de King Kong, este se liberta e captura a princesa Flora, e Favo de Mel a ajuda com toda sua ternura e simpatia.
Favo de Mel finalmente descobre porque todos queriam a Lily, e faz as pazes com Flora, após saber que ela e a princesa são irmãs.
Depois de tudo ajeitado, Favo de Mel se casa com Fênix (na verdade, o filho do líder da tribo nômade). O anel é devolvido à princesa, mas esta volta a jogá-lo fora, sendo acidentalmente engolido por um cachorro, reiniciando a perseguição do anel pelos pretendentes. 

A série animada

O anime de Honey Honey, produzido pela Kokusai Eiga (Filme International Company) e animada pela divisão coreana da Toei Animation, durou 29 episódios de meia hora cada, e foi transmitido em todo o Japão na rede de TV Fuji aos sábados, às 18:00 horas, de Outubro de 1981 à Maio de 1982.
Minori Matsushima (Sayaka Yumi em Mazinger Z e Candice em Candy Candy), dublou Favo de Mel; Fuyumi Shiraishi (Mirai Yashima em Mobile Suit Gundam) dublou princesa Flora, e Makio Inoue dublou o Fênix. 
Masaki Tsuji, anteriormente um escritor para o não relacionado Cutie Honey e inúmeras outras obras (anime e outros), foi escritor principal da série.
O anime foi ao ar sábado à noite,  no mesmo horário dos populares shows de Super Sentai, resultando numa baixa audiência.
A série foi cancelada cedo, e muitas histórias do mangá, incluindo uma em que Favo de Mel visita Hollywood, não apareceu no anime.
No entanto, a série de TV, mais tarde, conseguiu um razoável sucesso na Europa e América Latina (embora muitos dos nomes dos personagens foram alterados em outros países, como Honey Honey é Pólen em francês, Fiorellino em italiano, Favo de Mel em Português, e Silvia em espanhol).
A primeira dublagem em inglês foi realizada pela Modern Programs International, em seguida, pela Sound International Corporation. A série foi ao ar, sem cortes, nos Estados Unidos, no canal CBN (mais tarde conhecido como The Family Channel) em 1984, e foi também parcialmente lançado em home vídeo pela Sony. 
A Enoki Films EUA atualmente detém a licença-americana para a série animada.

Ficha Técnica

História Original: Hideko Mizuno
Produção Executiva: Juzo Tsubota
Diretores Chefe: Takeshi Shirato, Yoshikata Nitta
Diretores de Episódio: 
Takeshi Shirato, Minoru Hamada, Shoichi Yasumura, Hiromi Yamamoto, Yoshikata Nitta, Kozo Takagaki, Hiromichi Matano, Kazuya Miyazaki, Eikichi Kojika
Script: Masaki Tsuji, Shun'ichi Yukimuro, Toyohiro Ando, Naoko Miyake
Character Designs: Kozo Masanobe
Diretores de Animação:
Takeshi Shirato, Akira Daikuhara, Akira Shinoda, Joji Kikuchi, Eiji Uemura, Hiroshi Iino, Nobumichi Kawamura
Diretor de Arte: Yoshiyuki Yamamoto
Música: Akihiro Komori
Tema de Abertura: Hāto wa Ōsuwagi
Tema de Encerramento: Niji ni Shōjo, performance de Youko Seri
Produção: Kokusai Eiga (Movie International Co., Ltd.) / Toei Animation / Fuji TV

Versão Brasileira

A versão brasileira ficou a cargo da cooperativa Maga, com vozes já conhecidas na época:

Personagens

Tema de Abertura

Haato wa Oosuwagi

(O coração se agita)

Itazura na no wa umaretsuki 

(Travessa por natureza)

Otenba musume de gomennasai 

(Desculpa por ser uma garota espevitada)

Dai suki na akai kutsu haite 

(Adoro calçar sapatos vermelhos)

Ru ru run ru ru run kibun 

(Lá lá lá lá lá lá que alegria!)

Nakayoshi koneko no Ririi ga ireba 

(Se estou com minha amiga gatinha Lili)

Nani ga atte mo heiki na no 

(Não importa o que aconteça, fico tranquila)

Ashita wa nani ga okoru ka na? 

(O que acontecerá amanhã?)

Haroo! Hanii Hanii harikiri Hanii 

(Olá! Honey, Honey, contagiante Honey)

Haroo! Ririi Ririi mini mini Ririi 

(Olá! Lili, Lili, pequena Lili)

Hanii to Ririi no bouken ryokou 

(A viagem de aventura de Honey e Lili)

Mou haato wa haato wa oosuwagi 

(O coração, o coração já se agita)

Abertura e Encerramento

para ver no youtube click here

Tema de Encerramento

     Niji no Shoujo

(Garota do Arco-íris)

Watashi ga yuuhi o mite iru aida ni 

(No momento que vejo o pôr-do-sol)

Dokoka no kuni dewa asahi ga noboru 

(Em algum país o Sol nascerá)

Ah, konna mishiranu sekai e itte mitai 

(Ah, e assim, quero ver o mundo desconhecido)

Hanii Hanii, anata no egao wa totemo suteki ne 

(Honey, Honey  o seu sorriso é tão radiante)

Sono hitomi kagayaite shiawase ga hira hira to 

(Seus olhos brilhantes tremulam de felicidade)

Anata o tsutsumu no ne 

(Quando a envolvo)

Yakusoku shimashou 

(Vamos prometer)

Watashi mo yume o kanaete miserutte 

(Eu também vou realizar este sonho)

Série do Dia: Round the Twist

Pois é minha gente...
Hoje trago para vocês a série Round the Twist, conhecida aqui no Brasil como A Família Twist.
Fonte: Wikipedia

Essa série australiana, vencedora do prêmio Logie de melhor programa infantil, contava a história de um pai e seus três filhos, que moravam num farol e se metiam em encrencas e aventuras sobrenaturais.
Foram realizadas apenas 4 temporadas, apesar do show ter durado onze anos.
As primeiras duas séries foram baseadas nos contos de fantasia escritos por Paul Jennings, as outras duas foram baseadas em contos de diversos autores.
A primeira temporada foi realizada em 1989. A segunda, com vários papéis alterados, foi realizada em 1992.
A terceira, de novo com alterações, foi realizada em 2000, seguida pela quarta (com alguns papéis novamente alterados), em 2000.
A música tema, "Have you ever... Ever felt like this?", foi interpretada por Tamsin West, que interpretou a Linda Twist, na primeira temporada.
A música usa várias partes de cantigas como "There Was an Old Lady Who Swallowed a Fly", "Humpty Dumpty"e "Rain Rain Go Away".
Muitas cenas externas foram filmadas na região do Split Point Lighthouse, em Aireys Inlet, Victória, na Austrália.
Fazer um programa sobre crianças que se estendeu por mais de uma década significou muitas mudanças, já que os atores mirins ficaram velhos para os papéis.
No geral, três conjuntos de crianças foram trocados (os Twists, os Gribbles e Fiona).
Além disso, todos os principais papéis adultos foram alterados pelo menos uma vez: no geral, houve dois Tonys, duas Nells, três Fayes, dois Sr. Snappers, dois Sr. Gribbles e três Sra. Gribbles durante as temporadas.
Antes de ganhar fama na série "Ocean Girl", Marzena Godecki fez uma aparição na 2 ª temporada como o personagem creditado como "Beautiful Girl".

Sinopse

Quatro séries de Round the Twist foram feitas, cada um composto por treze episódios. Apesar de cada episódio ter  um enredo independente, cada série tem um tema recorrente, geralmente um objeto ou personagem que aparece brevemente em cada episódio. Este gradualmente desenvolve o tema até o episódio final da série em que é explicado e resolvido.
A Família Twist sempre teve conflitos com o empresário local, Harold Gribble, e sua família.
Normalmente, Gribble visa remover os Twist do farol, a fim de usá-lo de forma mais lucrativa como uma atração turística para Porto Niranda. Esta é uma característica contínua da primeira temporada, e um recurso recorrente da terceira e quarta temporadas.

Temporada 01 (1989)

O farol é assombrado por uma música estranha vinda do andar de cima. No episódio final, "Lighthouse Blues", é revelada que a música é tocada pelos fantasmas da família de Nell. Os fantasmas ajudam os Twist a parar um dos colegas de trabalho do Sr. Gribble de destruir o farol. 

Temporada  02 (1992) 

O farol é assombrado novamente, desta vez por fantasmas visíveis para os telespectadores, mas não para os personagens, até o episódio final. Os dois fantasmas são Matthew e Jeremiah, que aparecem uma vez em cada episódio. Eles estão sendo punidos porque há 100 anos atrás eles cuidavam do farol e não conseguiram parar um navio levando o amor de Matthew, Jane, de ser destruído nas rochas. No episódio final, "Seeing the Light", o navio fantasma vem de novo, e desta vez, todos os personagens da série  ajudam a ligar a luz do farol e salvar a família que ficou perdida no mar, redimindo os fantasmas.
Outro tema recorrente na série é o chulé de Bronson. No episódio 7, "Smelly Feet", ele revela que ele"guardou o fedor "com a intenção de parar os Gribbles de matar uma tartaruga em perigo. No final, ele ajuda a salvar a tartaruga.
Tony e Faye  ficam oficialmente noivos, mas Faye fica cada vez mais preocupada, porque Bronson não quer que ela se case com Tony, o que levou o fim do noivado. Eles reatam no final da série.
Pela primeira vez na série, a prioridade do Sr. Gribble não é tirar os Twist do farol. Em vez disso, ele passa a fazer campanha por uma cadeira no Senado com o fictício Partido Conservador Progressivo. Inconformada com sua política, Nell corre contra ele em um partido semelhante aos Verdes australianos, e no final ganha.

Temporada 03 (1999)

À partir do segundo episódio, Linda ganha o "Livro Viking do Amor" de um jovem viking que encontra no farol.  Esse livro teve um papel fundamental nessa 3ª temporada, pois na maioria dos episódios, um personagem se apaixona por outro que lê poesia. No último episódio, "The Big Rock", os vikings voltam e os efeitos do livro são revertidos com terríveis consequências.

Temporada 04 (2000)

Um estranho mascarado entra no farol através de uma porta mágica em cada episódio. No início da série, o rosto do cavaleiro está escondido atrás de um visor, na segunda metade da série a viseira é levantada. No último episódio, "The Isle of Dreams", o estranho é revelado como sendo uma garota, Ariel, que veio para oferecer a vida perfeita para os garotos, na Ilha dos Sonhos, com Pete como seu marido. No final, eles recusam, e Ariel desaparece para sempre.
A subtrama nesta série é a gravidez de Faye. O bebê, chamado Ariel, nasce no final da série.
Outra subtrama é Bronson coletar vários odores em toda a série com sua Smellsucker, um aspirador de pó com um nariz incorporado para armazenar os cheiros. Isto leva Bronson à se tornar um super-herói chamado Skunkman. Ele aparece aleatoriamente ao longo da série, mas sua verdadeira identidade não é revelada. 

Produção

As primeiras duas temporadas foram escritas por Paul Jennings, com uma edição bastante presente do diretor Esben Storm (que também fazia o Sr. Snapper nas temporadas 1-3). Todos esses episódios, com a exceção de "Seeing the Light", que encerra a 2ª temporada, foram baseados em contos curtos de Jennings.
Foi planejado um filme da Família Twist, mas graças a diferenças criativas, nunca foi produzido. Paul Jennings saiu do programa, levando consigo os direitos autorais das suas histórias. Ele fez algumas participações especias, como um fantasma de Ben Byron na primeira temporada, episódio "Without my Pants".
Inéditas no Brasil, a terceira e quarta temporadas foram escritas por vários autores, e não à partir de material de Jennings. Essas temporadas não obtiveram a mesma popularidade das originais, e isso causou o cancelamento do programa.
Aliás, em torno do mesmo tempo que a terceira temporada foi lançada, histórias de Jennings estavam sendo adaptadas em um show diferente chamado Driven Crazy, que também não conseguiu igualar a popularidade como do início de A Família Twist, e das quais apenas uma série foi produzida .
Vários locais foram usados ​​para as filmagens da série. A localização mais notável é a casa farol da Família Twist, com cenas externas filmadas no Farol Split Point , em Aireys Inlet, Victoria. Escola e algumas cenas da cidade foram filmadas em Williamstown, Victoria, Point Lonsdale, Victoria e Queenscliff, Victoria.

Conteúdo

Round the Twist é notável por ter quebrado os limites do que é aceitável na televisão para crianças, na medida em que a Australian Children's Television Foundation teve dificuldade em encontrar um distribuidor para isso: de acordo com a Gerente de Marketing da ACTF, Jenny Buckland, "os roteiros foram declarados muito rude, não apropriado para a televisão e  escandaloso ".
Alguns episódios incluíam referências a flatulência, defecar, urinar, odor corporal, roupa de baixo, nascimento, morte, nudez, incesto e genitália. No entanto, estes são todos utilizados para efeito cômico, e a série também se envolve com problemas pessoais ou sociais significativos, tais como a conservação do meio ambiente, ou as relações com o sexo oposto. Muitos episódios giram em torno de ajuda à espíritos inquietos de pessoas mortas ou animais à encontrar a paz.
Na Inglaterra, Round the Twist foi lançado em DVD, os três primeiros DVDs ganharam classificação U (Universal, para todas as idades) e o quarto foi dado classificação PG (Parental Guidance, com a supervisão de um adulto).
Na Austrália, a série foi lançada em DVD pela Magna Pacific, originalmente em 2000/2001 composta por 7 volumes.
Volume 1: Temporada 01: Episódios 1-9 (2 Discos)
Volume 2: Temporadas 1 & 2: Episódios 10-18 (2 Discos)
Volume 3: Temporada 2: Episódios 19-26 (2 Discos)
Volume 4: Temporada 3: Episódios 27-32
Volume 5: Temporada 3: Episódios 33-39
Volume 6: Temporada 4: Episódios 40-45
Volume 7: Temporada 4: Episódios 46-52

Em 2005, estes mesmos sete volumes foram colocados em uma caixa e dado o nome de "Box Set"  e vendido como uma série completa, e em 2009 a série foi re-feita e relançada.
Em 2 de fevereiro de 2010, a Magna relançou toda a série em uma nova caixa definida como "Completely Twisted Collection". 
As 4 temporadas foram lançadas como conjuntos de temporadas individuais, em 1 de julho de 2010 pela Magna.

Recepção

No Reino Unido, foi ao ar várias vezes, no segmento CBBC da BBC na década de 1990 e início de 2000, e repetiu-se novamente em 2007 nas manhãs de domingo. Também apareceu regularmente na Network 2, na Irlanda.
O show também foi popular na Alemanha e na Holanda. No Canadá, ganhou o prêmio Banff Television Festival para "Melhor Programa Infantil", em 2000, e na Austrália, ele ganhou o prêmio Logie para "Melhor Programa Infantil ", em 2001 e 2002. Ele também foi indicado a um prêmio no Australian Film Institute. 
A única vez que a série foi exibida na América foi uma breve exibição na Fox Kids em 1997.
 No Brasil, o seriado foi exibido pela TV Cultura, Discovery Kids e pela TVE-Rede Brasil.

Personagens

Tony Twist ("Pai") - um viúvo de bom coração, interessado pela professora Faye James (que passa a morar com a família na terceira temporada)

Pete Twist- o irmão gêmeo de Linda. Pete está sempre tentando impressionar as garotas.

 

Linda Twist- a irmã gêmea de Pete. Linda algumas vezes é interessada em espiritualidade e judô.

Bronson Twist- o caçula. Ele é obcecado por cheiros ruins e bebidas exóticas.

Helen "Nell" Rickards- uma senhora, ex-moradora do farol e que agora mora em uma cabana vizinha.

Fiona- amiga de Linda e, mais tarde, namorada de Pete.

Faye James- professora de Bronson. Interesse romântico de Tony. Passa a morar com os Twists no farol na terceira temporada.

Harold Gribble- um agente imobiliário ganancioso que tenta expulsar os Twist do farol para prosseguir com seus planos empresariais.

Sra. Gribble - sua esposa. É enfermeira.

James Gribble ou Jim- seu filho. Um valentão na escola, que rivaliza com Pete.

"Rabbit" (Coelho)- membro da gangue de James Gribble, o mais azarado e geralmente enviado para os trabalhos sujos.

q

"Tiger" (Tigrão)- outro membro da gangue de James Gribble.

Ralph Snapper- professor de Pete e Linda. É um homem de temperamento forte que não tolera insolência.

Aberturas

para assistir no youtube click here

Tema da série cantada pela Tamsin West, a Linda da temporada 01.

para assistir no youtube click here

Banda do Dia: Cody ChesnuTT

Pois é minha gente...
Apesar de não ser uma banda, a dica é boa!
Conheci esse cara ouvindo a música "The Seed", gravada pelo The Roots. Engraçado que a música que me fez conhecer ele, é dele mesmo, só que gravada por outro artista, e eu nem sabia...
Compartilho aqui um pouco sobre ele. As informações foram tiradas do Wikipedia.

Cody Chesnutt (usa a escrita do nome como Cody ChesnuTT), é um músico americano de R&B e neo soul, nascido em 1968, em Atlanta, Georgia.
A música de Chesnutt mistura elementos de rock, funk, soul, hip hop e blues. Depois de se mudar para Los Angeles, Chesnutt encontrou trabalho com a Death Row records, escrevendo e produzindo cinco músicas para o grupo masculino de R&B, Six Feet Deep. Chesnutt e sua antiga banda, The Crosswalk, teve uma breve passagem com a Hollywood Records, onde gravaram um álbum, e após o término dele, foram abandonados pela gravadora. A banda posteriormente rompeu-se e Chesnutt lançou um LP duplo em 2002, intitulado The Headphone Masterpiece, que foi gravado em um gravador de 4 faixas no estúdio de gravação no seu quarto, que ele chama de "Sonic Promiseland".
Sua proximidade com o sucesso mainstream veio em 2002, quando o grupo de hip hop The Roots refez uma música sua, "The Seed", de seu álbum "Phrenology", como "The Seed (2.0)". Chesnutt toca guitarra e canta os vocais na faixa, e aparece no videoclipe, que recebeu airplay na MTV e BET. 
No auge de sua popularidade, a banda de apoio de Chesnutt consistia no baterista Craig Waters, agora com a banda The Bellrays, e o baixista Aaron Ebensperger. 
Em outubro de 2003, Cody Chesnutt foi indicado para o  prestigioso Shortlist Music Prize, e se apresentou na cerimônia para o prêmio no Teatro Wiltern na Califórnia.
Em 2006, Chesnutt apareceu no documentário musical Block Party de Dave Chappelle, que foi originalmente gravado em setembro de 2004. No mesmo ano, ele gravou a faixa "Boils", para o álbum da 4AD "Plague Songs".
Em seu Myspace anunciou um novo álbum intitulado "The Live Release" que ele vem realizando ao redor do mundo, mas está ainda para ser lançado. Em 2007, ele se apresentou no festival de música Pop Montreal como um dos headliners.
Em 2010 ele lançou um EP chamado "Black Skin No Value". Além disso, ele declarou em uma entrevista que irá publicar o seu segundo grande álbum "Landing On A Hundred", em 2012.
Em 2012, Cody se apresentou ao vivo na temporada 41, episódio 06 do programa da BBC "Later ... with Jools Holland". 
As três canções executadas foram "Til I Met Thee", "Under the Spell of the Handout" and "That's Still Mama".

Albuns
2002: The Headphone Masterpiece
2006: The Live Release (unpublished)
2010: Black Skin No Value (EP)
2012: Landing On A Hundred

Singles
2001: Look Good in Leather ("AXE Instinct"-Werbespot 2009)
2002: "The World Is Coming"
2002: "The Seed (2.0)" (featuring The Roots) (UK #33)
2006: "The Last Adam"
2008: "Afrobama"
2010: "Come Back Like Spring"

Desenho Animado do Dia: The Kids from Room 402

Pois é minha gente...
Hoje trago para vocês um post sobre este desenho, simples mas muito divertido!

Turminha da Sala 402 é um desenho animado produzido pela CineGroup e Saban Entertainment que estreou em 1999 no canal Fox Family, nos Estados Unidos, e no Teletoon, no Canadá.
A série tem 52 episódios de meia hora cada, indo ao ar em 2000 e depois reprisando em 2002.
A série também foi exibida na América Latina e Europa, no canal Fox Kids,  até o canal ser comprado pela Disney e mudar o nome para Jetix,  permanecendo na programação até o canal mudar o nome para Disney XD.
A série é focada num grupo de estudantes do ensino fundamental .
Senhorita Graves, a professora das crianças, é geralmente uma 
interlocutora nos problemas e injustiças  que acometem os estudantes, sendo eles internos ou externos.
Cada episódio geralmente termina com uma lição de moral.
A série é baseada no livro infantil "Gracie Graves and the Kids from Room 402", de Betty Paraskevas e Michael Paraskevas, publicado em 1995.
A série foi desenvolvida para a televisão por Cindy Begel e Lesa Kite, que escreveu todos os 52 episódios.

Personagens-Crianças

                           Nancy Francis (Mindy Cohn)
É a garota ruiva de óculos.  Ela está sempre tentando se encaixar, e ajuda muito o Jesse, que sempre é atormentado.
Apesar de boa menina, às vezes é muito mandona. Está  sempre tentando ser amiga de Penny, mas nunca consegue, e às vezes fica "amiga" de Polly McShane, apesar de não gostar muito.

  Jesse McCoy (Spencer Klein, Shaun Pyfrom, Justin Bradley)
Não é o menino mais esperto da escola, e por isso é zoado pelos demais, incluindo Vinnie, pois sua mãe o trata como um bebê. Sempre que tem um trabalho para fazer, conta uma mentira para a senhorita Graves ou às vezes para sua mãe, mas ambas descobrem e o castigam.
Jesse é careca e veste uma blusa laranja e calça jeans.

                                Penny Grant (Tara Strong)
É a menina mais rica de toda a escola, assim como uma pessoa muito caridosa e gentil, e nenhum pouco esnobe. Nancy e as demais garotas querem ser suas amigas, pois ela é rica e gente boa, mas as vezes Penny não se dá conta de seu status, e que as meninas estão sempre tentando ser suas melhores amigas (mesmo assim, ela não as despreza).

Vincent  Nasta (Andrew Lawrence)

Ele é o brincalhão da classe. É o menino alto que adora pregar peça nos outros. Vinnie usa uma camisa de futebol americano e tem cabelo preto espetado. Ele é muito amigo de Jesse, e os dois vivem zoando os outros, embora às vezes ele pega no pé do amigo, devido à forma como sua mãe o trata. Vinnie tem um irmão mais velho chamado Tony, cujo antigos trabalhos escolares, Vinnie muitas vezes tenta passar como o seu próprio, mas a senhorita Graves sempre se lembra de já tê-los avaliados durante a época de Tony. Vinnie uma vez perdeu seus amigos quando souberam que sua tia se casou com o Sr. Besser, mas, felizmente, o casamento foi de curta duração.

Freddie Fray (Bryton McClure)

É o nerd da escola e muitas vezes ele lamenta por isso. Ele tem óculos, cabelo preto, veste uma camisa amarela o que o destaca facilmente como o nerd da escola. Em um episódio, todo mundo pegou no pé dele, porque eles achavam que ele tinha feito xixi nas calças, quando na verdade ele se molhou na fonte de água por acidente.

                     Polly McShane (Colleen O'Shaughnessey)

Polly, a orgulhosa lituana, é considerada a " mascote da professora", tanto na aparência quanto no comportamento.

Polly é muito esperta e usa óculos, tem cabelo castanho e vestido xadrez. As outras crianças geralmente podem detectar sua presença, devido à sua constante cantoria e disposição desagradável, especialmente por causa de sua voz alta. Ela tem uma obsessão por colheres. Ela também é conhecida por querer ser a vida do partido e estar no topo de tudo, e por ser uma fofoqueira e  contar para os chefes da escola o que as outras crianças estão se comportando mal. 

Ela tem um bode de estimação chamado Schnitzy.

           Arthur Kenneth Van der Wall (Christopher Marquette) 

Um menino de classe alta, que geralmente tenta vender bens totalmente extravagantes para as outras crianças na classe. Ele tem cabelos castanhos e veste um terno azul.

                                 Jordan (Pauline Little)

É uma garota rica, mas que mantém isso em segredo. Nancy descobre em um episódio, prometendo a Jordan que ia manter segredo, por medo de que seus amigos vão pensar que ela é uma esnobe. Para mantê-los sem saber, ela nunca convida ninguém para sua casa, que, ironicamente, levou algumas pessoas a pensar       que ela fosse pobre. No entanto, quando Nancy se gabava muito sobre ter um amigo rico (sem dizer a ninguém que ela estava se referindo a Jordan) seus outros amigos começaram a evitá-la, como Jordan temia que aconteceria com ela se soubessem que ela era rica.

                                  Gabrielle (Sonja Ball) 
Menina que é vista geralmente com Nancy e Jordan. Ela sempre vai na onda do que Jordan pensa ou faz, e embora  seja amiga de Nancy, por vezes, discute com ela.

                      Mary-Ellen (Pauline Little) 
Uma amiga da Nancy. Não tem grande participação na série.

                                Don (Oliver Grainger)
Um menino um pouco gordo, com óculos que também é um personagem menor, e não interage muito com os outros.

 

Tillie (Sonja Ball)

Outra amiga de Nancy. Uma ruiva, alta, um pouco egoísta

                                Jenny (Jane Woods) 
Menina de óculos vermelho, sem muita participação na série.

                             Sanjay (Terrence Scammell)
Estudante indano, de cabelos pretos, camiseta vermelha, e fala com sotaque. Ele é, muitas vezes, importunado pela Polly.

  

Charlie (Terrence LaBrosse)

 Garoto parecido com Sanjay, de cabelo preto e camiseta vermelha escura. Ele muitas vezes ganha o que Nancy deveria ter ganho.
Em um episódio, a classe trocou os seus lugares para enganar o Sr. Besser, quando ele se tornou um professor substituto, e quando o relatório de Nancy valeu um A, o Sr. Besser confundiu com Charlie, devido aos planos  de mudarem de cadeiras (já que ele não sabia os nomes dos alunos, exceto Jesse e Vinnie, que sempre estão na detenção). E quando Jesse usa óculos, ele não enxerga nada, sendo ele o voto decisivo entre Nancy e Charlie.Enquanto ele queria votar em Nancy, acabou votando em Charlie, já que não conseguia ler os nomes com clareza.

                          Melanie Bellanchof (Janyse Jaud)

Nova estudante, filha da Sra. Bellancough, seus pais se separaram, já que Melanie chega à cidade para morar com a mãe. Ela não gosta de viver com a mãe, e quando se refere a qualquer coisa que não gosta, ela diz "Não sei", "Não ligo" ou "Fede". Em casa, é vista principalmente no telefone , conversando com uma amiga de sua antiga escola chamada Gloria.

Personagens-Adultos

                  Miss Gracie Graves (April Winchel)

Realmente ela é uma grande professora. Ela age como a voz da razão, é por isso que a maioria de seus alunos vão para ela sempre que precisam de ajuda ou aconselhamento.

                         Mr. Stuart Besser (Rodger Bumpass)
É o diretor incompetente da escola. Notável por sua estupidez e excesso de peso, ele é constantemente satirizado, pelos estudantes. Sua negligência e ignorância serve como alívio cômico recorrentes dentro do desenho. Mr. Besser uma vez casou-se com a tia do Vinnie, um choque para ambos(Vinnie não sabia que Mr. Besser era o marido de sua tia e Mr. Besser não sabia que ele era sobrinho de sua esposa, até os dois se encontrarem na festa de casamento), mas o casamento terminou quando ela descobriu que ele esperava viver à suas custas. Mr. Besser era alheio ao fato de Vinnie não gostar de ser seu sobrinho.

Nurse/Enfermeira Pitts (Sonja Ball)

É a enfermeira da escola. Ela é obcecada por doença e fala muito sobre morte.

Coach/Treinador (Bruce Dinsmore)
O professor de Educação Física.

Roberta McCoy (Edie McClurg)

É a mãe super protetora do Jesse. Ela geralmente o trata como um bebê e o embaraça na frente dos amigos que sempre tiram sarro dele.

                        Mrs. Amy Bellanchof (Pauline Little)

A mãe de Melanie,  é professora na nova escola da filha. No entanto, como ela não tinha um plano de aula, os alunos fizeram pouco progresso, que a colocou à beira de ser demitida.

Embora senhorita Graves tenha ajudado a melhorar a sua classe, compartilhando seu plano de aula, a Sra. Bellanchof desonestamente passou o plano da senhorita Graves como seu próprio para ganhar um prêmio. Em outros atos que mostram sua falta de honestidade, ela tem a guarda de sua filha por mentir para o juiz sobre Melanie não querer viver com o pai e usou sua posição na escola para que a filha entre para líder de torcida, embora a menina não queira fazer parte. Ela também perde a paciência facilmente, especialmente quando Melanie reclama e diz que ela quer voltar a viver com seu pai, puxa o seu cabelo e grita que ela é muito estressada ou brava.

   Mrs. Francis (April Winchell)

Mãe da Nancy

Mrs. Myerson (April Winchell)

É uma mulher obesa com muita disposição e bem agradável. 

Ela usa vestido rosa e tem cabelo loiro. Vive na vizinhança ao redor da escola. Aparece brevemente, algumas vezes no episódio "Bing Bing, Bing e um tiro".

                               Mr. Miller (Mel Brooks)
Ele é oficial de uma piscina em Miami que Nancy vai visitar. Ele lhe dá um sermão sobre coisas, como a higiene. Ele aparece no episódio "Espremido".