Meu QI Abaixo de Zero: setembro 2020

Pesquisar este blog

Translate

Total de visualizações de página

domingo, 13 de setembro de 2020

Lembrança do Dia: Animatsuri Curitiba

 Pois é minha gente...

Eu nunca fui muito chegada em ir a eventos ou qualquer lugar com muita gente aglomerada.


Mas teve uma vez, no auge dos animes na TV aberta, quando começaram a aparecer eventos sobre o tema, foi realizado aqui em Curitiba o tal Animatsuri através do grupo Danketsushou.

Nesse evento teve apresentação de um OVA ou movie (não me lembro direito) de Card Captor Sakura, concurso de cosplay, tendo como um dos jurados o Alexandre Nagado!


Também tinha um monte de coisas pra comprar, e eu olhei, olhei muita coisa mas não achei nada que coubesse no meu orçamento de R$ 8,00!


Já estava desistindo de comprar alguma coisa ali, quando vi um CD dizendo ter a trilha de Final Fantasy VIII!!

Pensei comigo: que demais ter as músicas do jogo!

Então eu comprei, não me lembro como era a capa do CD, mas era um xerox colorido e nem tinha a parte de trás com o nome das músicas.

Lá se foi meus 8 pilas...

Lembro que eu estava na casa da minha vó nesse dia do evento, então peguei o rádio da minha tia e coloquei o CD ansiosa para ouvir aquela trilha maneira do jogo e...



O CD tinha apenas 03 músicas!!
O tema do Squall e da Rinoa, a canção Eyes on Me, interpretada pela cantora chinesa Faye Wong.
A outra música era a Hong Dou, da própria Faye, não tinha nada a ver com o jogo, e a terceira era uma versão instrumental da Hong Dou.


E assim foi meu primeiro e último evento de anime e cultura pop.
Deixo aqui um vídeo da música da Faye Wong, essa mesma que estava no CD.

Hong Dou
(Feijões Vermelhos)


hái méi hǎo hǎo de gǎn shòu 
还  没  好  好  的 感  受   
xuě huā zhàn fàng de qì hòu 
雪  花  绽   放   的 气 候  
wǒ men yì qǐ chàn dǒu 
我 们  一 起 颤   抖  
huì gèng míng bai   shén me shì wēn róu 
会  更   明   白    什   么 是  温  柔  
hái méi gēn nǐ qiān zhuó shǒu 
还  没  跟  你 牵   着   手   
zǒu guò huāng wú de shā qiū 
走  过  荒    芜 的 沙  丘  
kě néng cóng cǐ yǐ hòu   xué huì zhēn xī 
可 能   从   此 以 后    学  会  珍   惜 
tiān cháng hé dì jiǔ 
天   长    和 地 久  

yǒu shí hou   yǒu shí hou 
有  时  候    有  时  候  
wǒ huì xiāng xìn yì qiè yǒu jìn tóu 
我 会  相    信  一 切  有  尽  头  
xiāng jù lí kāi   dōu yǒu shí hou 
相    聚 离 开    都  有  时  候  
méi yǒu shén me huì yǒng chuí bù xiǔ 
没  有  什   么 会  永   垂   不 朽  
kě shì wǒ   yǒu shí hou 
可 是  我   有  时  候  
nìng yuàn xuǎn zé liú liàn bú fàng shǒu 
宁   愿   选   择 留  恋   不 放   手   
děng dào fēng jǐng dōu kàn tòu 
等   到  风   景   都  看  透  
yé xǔ nǐ huì péi wǒ   kàn xì shuǐ cháng liú 
也 许 你 会  陪  我   看  细 水   长    流  

hái méi wéi nǐ bǎ hóng dòu 
还  没  为  你 把 红   豆  
áo chéng chán mián de shāng kǒu 
熬 成    缠   绵   的 伤    口  
rán hòu yì qǐ fēn xiǎng 
然  后  一 起 分  享    
huì gèng míng bai   xiāng sī de āi chóu 
会  更   明   白    相    思 的 哀 愁   
hái méi hǎo hǎo de gǎn shòu 
还  没  好  好  的 感  受   
xǐng zhe qīn wěn de wēn róu 
醒   着  亲  吻  的 温  柔  
kě néng zài wǒ zuǒ yòu 
可 能   在  我 左  右  
nǐ cái zhuī qiú   gū dú de zì yóu 
你 才  追   求    孤 独 的 自 由  

yǒu shí hou   yǒu shí hou 
有  时  候    有  时  候  
wǒ huì xiāng xìn yì qiè yǒu jìn tóu 
我 会  相    信  一 切  有  尽  头  
xiāng jù lí kāi   dōu yǒu shí hou 
相    聚 离 开    都  有  时  候  
méi yǒu shén me huì yǒng chuí bù xiǔ 
没  有  什   么 会  永   垂   不 朽  
kě shì wǒ   yǒu shí hou 
可 是  我   有  时  候  
nìng yuàn xuǎn zé liú liàn bú fàng shǒu 
宁   愿   选   择 留  恋   不 放   手   
děng dào fēng jǐng dōu kàn tòu 
等   到  风   景   都  看  透  
yé xǔ nǐ huì péi wǒ   kàn xì shuǐ cháng liú 
也 许 你 会  陪  我   看  细 水   长    流  


quinta-feira, 10 de setembro de 2020

Novidade do Dia: Bruce Lee - A Lenda

 Pois é minha gente...

A Band vai estrear dia 19/09/20, Sábado, às 20:30 hs

a série chinesa The Legend of Bruce Lee (Li Xiao Long Chuan Qi).

A produção ficou a cargo de Shannon Lee, a filha do Bruce, e a série estreou na TV chinesa CCTV em 12 de Outubro de 2008.



Essa série já foi exibida no Brasil, pela rede CNT, em 02 de Maio de 2011, e pela chamada veiculada na Band TVdá pra ver que a imagem tá bem castigada...

Chamada da Band TV 2020

para ver no youtube click here


Não tenho muita lembrança da série, mas eu assisti na época, e mesmo com essa imagem tosca, certamente assistirei de novo!!


terça-feira, 8 de setembro de 2020

Abertura do Dia: Ultraman Z

 Pois é minha gente...

Primeira vez que acompanho um tokusatsu atual na época em que ele está sendo produzido.

Estou falando do incrível Ultraman Z!!!


Não sou fã da franquia  e muito menos uma grande conhecedora da mesma, mas esse Z aí tá muito legal, o mais incrível é que apesar de ser uma produção atual, ainda são usados os efeitos práticos como eram feitos lá nos anos 60!!

Mas hoje não vou escrever sobre a série, mas sim mostrar a abertura com a incrível interpretação do Masaaki Endoh!

E também a versão Pt-Br que o Rafael Pinheiro do canal YouDubb fez, ficou bem parecido com a original.

Abertura original

para ver no youtube click here


Goshouwa kudasai ware no na wo!

Urutoraman Zetto!!

Ichiban daiji na mono ittai nandai?
Kono inochi to hiki kae ni demo mamotte yaruze!
Dare no tame ni kono chikara wa arundai?
Hontou no yasashisa no imi wo sagashiteiru

Taikutsu mote amashite habikoru ALIEN
Shigeki motomete yomigaeru kyodai MONSTER
Heiwa wo midasu yatsura wa yurusanai
Hurry up! Ware no na wo sakebe! Z!

Kono hoshi wo mamoritai
Sono egao ga mitai
Kizutsuki taoretemo kamawanai
Tsuyoku yasashiku
Urutoraman Zetto!!


Abertura Versão YouDubb

Completa



Ouço chamar meu nome, à batalha vou!

Urutoraman Z!


O que é mais importante em sua vida e deixa marcas?

Poderia conduzir-te a dar a vida para proteger-nos?

 Z!

Cada luta que enfrentou para perto do poder traz,

Bondade que existe dentro de você é o que hoje eu mais quero.

Ainda existem formas de vida que eu não posso explicar.

Revivem monstros, pesadelos que nos causam grande mal estar.

E que destroem sonhos, eu  não posso me calar.

Fale alto! Correndo vou te socorrer!

Z!


Eu vou salvar esse Planeta.

Não vou deixar você chorar.

E tudo que traz dor você vai conseguir vencer.

Digo: força chegou.

Urutoraman Z!


Estar imune na batalha e resistir a toda queda.

Quem tem no coração grande poder para abrigar o mundo?

Z!

Para onde iremos, contra quem temos que lutar?

Vou correndo, não me pare! O contra-ataque é para proteger-te!

Juntando as forças nós podemos os limites transcender.

Se junte à mim, contra o inimigo nós não podemos mais vacilar.

Nessa batalha eu preciso ser herói e lutar.

Fale alto! Ninguém pode te calar!

Z!


Estar contigo é o que eu mais quero.

Por nossa Terra vou lutar.

E a força que eu preciso existe dentro de você.

Digo: aqui chegou!

Urutoraman Z!


Goshowa kudasai ware no na wo!

Z!


Eu vou salvar esse Planeta.

Não vou deixar você chorar.

E tudo que traz dor você vai conseguir vencer.

Digo: força chegou.

Digo: aqui chegou.


Urutoraman Z!